Toulouse, la passe à poissons